中文翻译:
目的：
研究摇头型眼球震颤（HSN）在不同前庭障碍中的垂直和水平成分
实验设计：
回顾性病例研究
设施：
三级护理学术参考中心
研究对象：
66名前庭神经炎（VN）患者在急性期（7天）和随访期（2个月），及65名美尼尔氏综合症（MD）患者和76名偏头痛性眩晕（MV）在发作间期，检测HSN。
主要观察指标：
HSN分为单纯水平，单纯垂直或混合型三类。水平HSN被分为单向或双向型两类和局部麻痹或恢复期型两类。垂直HSN则被分为上升或下降型两类。
结果：
不同的前庭疾病出现异常HSN（病理性单向，双向或峰值延迟HSN）几率不同(急性VN发生率为94%；FUVN为89%；MD为78%；MV为50%)。VN和MD患者最常出现局部麻痹型HSN，表现为偏向受损侧的眼球震颤，而MD或补偿型VN患者很少观察到偏向未受损侧的眼球震颤的恢复型HSN。垂直眼球震颤可以和水平HSN同时出现，大部分（83%）急性VN患者观察到上升型HSN，但下降型HSN在VN随访期，MD,MV中常见，出现率分别为83%，97%，85%。（6-9%）的MD和MV患者中还观察到弱变态HSN，这种HSN被认为是一种中枢性眼球震颤，但在VN患者中没有出现。
结论：
水平面摇头型眼球震颤（HSN）是用于测评前庭不平衡的有力工具。在VN急性期常见的上升型HSN和VN随访期，MD,MV常见的下降型HSN说明，垂直成分可能与前庭器官和补偿功能的参与有关。弱变态HSN和峰值延迟HSN很少出现在MD和MV中，在VN中则完全观察不到，说明很有可能与垂直通道不对称受损，或速度储存系统取向错误两者之一有关。
英文原文:
Vertical北京哪个医院治白癜风比较好北京白癜风哪家最好